San Francisco and Vancouver.
Mardi le 26 juin
Encore
à SF via le BART nous avons trouvé l’immense oeuvre fontaine
d’Armand Vaillancourt qui est en plein centre ville. Nous avions
entendu toute sortes d’histoire de comment l’ouvre était dans un
état pitoyable et qu’il n’avait même pas d’eau. Mais en
verité la fontaine était en plein action et nous l’avons trouvée
magnifique.
Après
nous aons monté l’Embarcadero, la voie qui longe les quais de
l’ancien port de SF. Maintenant les édifices ont été rénovés
et servent comme centres d’exposition, marchés ou bureaux. Nous
avons continué jusqu’au Telegraph Hill où nous avons monté les
500 marches menant au Coit Tower.
Nos vieux cœurs sont encore en bon
état! La tour, construit au début des années ‘30, est décorée
à l’intérieur par les oeuvres des artistes qui n’étaient pas
capable de travailler à cause de la grande dépression. Ce sont les
scènes du quotidien des ouvriers, fermiers et autres couches de la
population avec beaucoup de place pris par les luttes sociales qui
étaient d’actualité.
Après
tout l’effort pour monter, nous avons pris l’autobus pour
descendre et après avons marché à travers le quartier chinois
jusqu’à la rue Market pour reprendre le BART vers la maison.
Mercredi
le 27
Nous
nous trouvions avec une journée de plus à SF! J’étais un peu
mêlé et je pensais que notre train partait à 10h, mais Suzanne a
remarqué que c’était à 22h! Nous avons donc déposé nos valises
à la gare et retourné en ville ou nous avons visité le musée
d’art de Young et l’exposition Cult of the Machine que nous avons
beaucoup aimé.
Après un repas dans un vrai resto chinois loin des quartiers touristiques et le retour à la gare d’Emeryville par le MUNI et BART. Le système de transport en commun est assez efficace et facile à naviguer avec ses outils en ligne.
The De Young museum is in Golden Gate Park. This is a view from the roof.
Après un repas dans un vrai resto chinois loin des quartiers touristiques et le retour à la gare d’Emeryville par le MUNI et BART. Le système de transport en commun est assez efficace et facile à naviguer avec ses outils en ligne.
Nous
nous sommes assez vite endormis sur le train vers Seattle.
Jeudi
le 28
Une
journée de train, montagnes et vallées, des vues spectaculaires et
des heures avec que des arbres les deux côtés des rails. Nous
sommes arrivés à Seattle en retard et fatigués, mais notre hôtel
n’était qu’à 10 minutes de marche de la gare. Très commode et
une expérience… un voyage dans le temps. Il n’y pas de toilettes
dans les chambres, des toilettes et des femmes et des hommes dans le
couloir et il n’y a qu’une salle de bain par étage. Voici un
lien vers un histoire de l’hôtel;
Nous
étions contents de dormir à l’horizontale au moins.
Vendredi
le 29
Friday 29
We arrived in Vancouver yesterday at around noon (first time that Amtrak got us somewhere on time) and took the afternoon to get installed in our Airbnb basement apartment near 41st and Victoria. Last time out here in 2010 we learned that the traditional Chinatown no longer existed as it was... and this time we found where it has moved to. There are all sorts of stores in this area and all function in Chinese and sell Chinese products, despite the fact that we visited at least 5 small groceries we ended up going to a big London Drugs to buy milk!
Saturday 30
Vancouver’s transit system is pretty cool, we have bought the Compas card which allows us to get around like we live here. Although we are a good distance from downtown we are able to get there quite quickly... and I am still impressed by the Skytrain, a driver-less above ground subway.
Since it was raining off and on we visited the Vancouver Art Gallery then walked around downtown to finish the afternoon at an outdoor performance of the Jazz Festival.
Sunday 1
We rented bicycles near Stanley Park and road around the circumference of the park on the seawall bike path. After we continued to English Bay were there are several sculptures and we finished on the False Creek ferry.
Stanley Park bike path
Suzanne on the False Creek ferry
A high-point of the day was the battle of the walkers... an elderly man got on our bus with a walker and tried to get past the walker of an elderly woman who was already installed... they banged wheels for several moments before he got by. The roller derby has nothing on these two!
Monday 2
We rented a car to get to some interesting places outside of the city. Our first visit was to Mount Seymour, followed by Cypress Bowl, then a drive up the Sea to Sky highway to Squamish. Back in Vancouver we visited Michel Goulet’s installation of chairs on Kitsilano Beach before heading home.
View from Mount Seymour looking east
Cypress Bowl ski area
Vancouver view from the Cypress Bowl access road
Mountain cliff near Squamish
Squamish from the Sea to Sky highway
Stanley Park from Kits beach
Michel Goulet's chairs on Kits beach
Tuesday 3
We went back to Kitsilano Beach to revisit some of the sculptures that we missed earlier this week than walked to Granville Island... which is Vancouver’s biggest tourist trap... but the area around False Creek where it is located is very nicely developed with a walkway along the water.
Downtown and False Creek
Granville Island still has some industry cohabiting with the upscale restaurants and shops... but with unique decoration
Comments
Post a Comment